اغنية الحياة
نَوّار الشاطر
( أغنية الحياة )
أحلق فوق
جنازتي الأخيرة
لأهزم موتي المحتمل
فوق مياه نُون
كانت الأجنحة
ترسم صورتي
في سماء الوجود
فكنت من أوجدني
وصرت
بالخلود مشهور
أنا بينو
عندما تضيع الأسماء
والحلم عشي
بنتيه
على شجر الصفصاف
أرتدي النور
حينما تُظلم الأشياء
لأبقى لصيق الشمس
تحرقني نارها
ألملم الرماد
أُولد من الاحتراق
فالموت وهم
الأبدية حقيقتي
أنا بينو
أنبعث من بيت النار
رب الندى
أنا أغنية الحياة
.
للتوضيح :
بينو /ˈbɛnuː/ هو إله مصري قديم مرتبط بالشمس والخلق والبعث.
وفقًا للأساطير المصرية ، كان بينو مخلوقًا ذاتيًا قيل إنه لعب دورًا في خلق العالم.
قيل أن الإله طار فوق مياه نون التي كانت موجودة قبل الخلق ، وهبط على صخرة وأصدر دعوة تحدد طبيعة الخلق. كان أيضًا رمزًا للولادة الجديدة ، وبالتالي كان مرتبطًا بأوزوريس.
شجر الصفصاف يرمز لأوزوريس في الحضارة المصرية .
وورد في كتاب الموتى صيغ لتحويل المتوفى إلى بينو العظيم. وهنا يقول المتوفى: "أنا بينو ، روح رع ، ومرشد الآلهة في دوات". في آية أخرى يقول: "أنا طاهر. طهاري هو نقاء بينو العظيم الذي في مدينة سوتن-هينن".