فوضى ذلك الوقت المجرد
بصمة على أنقاض المدن القديمة
أطراف من هياكل عظمية مجهولة
قد أخرجت منهم حتى أيديهم
تبدأ بأفواههم وعيونهم
بمعنى جعل الفضاء من الخراطة
التي بقيت ممرات بعيدة المكان الذي تلمسه
يمر من خلال جميع مساحات المعيشة
من خلال الرحم الخصيب
من خلال تفاح مقلي
من خلال المشاعر في ضيق الجذور
يمر دون ريب في التربة
الآن الأشياء التي واجهناها ونحن أحياء
وأسفاه ... بدلاً من ذلك إزالة أفق بعيد
من إنشاء تدبير جديد
يحمل موضوع الإنسانية
على نطاق الساعة الآلية
من الأصباح والليالي
تحديدها بأطياف الأسود والأبيض
مترابطة الحركة
يحظر على العرش إلهي
سقط فجأة في منعطف إنسانيتنا
مثل النيزك اللامع
الابتعاد عن واحد حيوي سائد
مع طريق مسدود يفرضون العنف
على الحرية
و البراءة لديها شغف
ضمن طبيعتها الخاصة
عملات معدنية
مكتوبة على صورة الموت
ليست مقبولة على نطاق واسع
تحت حطامهم
من الفاشية الماصة للدم
لإرضاء مساعيهم
يقومون بتقييم البشرية
لم تكن قادرة على تعلم الدرس
من التاريخ
هذا هو الأوان
حان الوقت للتفكير مرة أخرى
بعنوان
التنازل لصالح الإنسانية
بغد الأيام الآتية
تناسب حرمة البشرية
قصيدتها مترجمة للعربية