الحرب
نص : غزال إبراهيم - العراق
ترجمة: عبدول حسين
شعر"كه زال ابراهيم خدر
هذا زمن ...
زمن الاحتضار والتشريد
زمن ابتسامة وقهقهة وضحكة
كأس خمر العدو
وسقوط الجناح الطويل لأولئك
الفرسان الذين كانوا
ينسفون الطلسم الشائك
والموت المفاجئ لتلك الفراشات
اللاتي كانت تمتص رحيق الورود
الحرب
يا أكبر عدو لسعادة الإنسان
يا أيتها الابتسامة الهاجرة ...
على طريق المهاجرين المحزونين
أيتها الحرب خسفتِ اسطورة جمالنا
وجررتِ عالمنا الساحر نحو الموت
حين كانت ورود السلام ....
تنتظر عقد القران ...
تسجلت الأسرار الخفية والمقاصد
عند حافة الموت
اذهبي يا حرب .. وداعًا
نحن مغرمون بالضوء الذهبي ..
الذي يلثم الورد
ونهوى عزف الناي
الذي يهيج صدورنا
أطفالنا ينتظرون
أمام قوس قزح ...بعد المطر
ليطلع من عيونهم ضوء الشمس
يا حرب
كُفّي رقصاً أمام مرآة
قلب أم شهيد